DATENSCHUTZHINWEISE
I. Informationen über die Verarbeitung Ihrer Daten gemäß Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO)1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für diese Website ist:
Luisa Auerbach, Franz-Winter-Straße 22, 36103 Flieden, luisa@heimgemacht.es

2. Daten, die für die Bereitstellung der Website und die Erstellung der Protokolldateien verarbeitet werden
a. Welche Daten werden für welchen Zweck verarbeitet?
Bei jedem Zugriff auf Inhalte der Website werden vorübergehend Daten gespeichert, die möglicherweise eine Identifizierung zulassen. Die folgenden Daten werden hierbei erhoben:
– Datum und Uhrzeit des Zugriffs
– IP-Adresse
– Hostname des zugreifenden Rechners
– Website, von der aus die Website aufgerufen wurde
– Websites, die über die Website aufgerufen werden
– Besuchte Seite auf unserer Website
– Meldung, ob der Abruf erfolgreich war
– Übertragene Datenmenge
– Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version
– Betriebssystem
Die vorübergehende Speicherung der Daten ist für den Ablauf eines Websitebesuchs erforderlich, um eine Auslieferung der Website zu ermöglichen. Eine weitere Speicherung in Protokolldateien erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website und die Sicherheit der informationstechnischen Systeme sicherzustellen. In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung.
b. Auf welcher Rechtsgrundlage werden diese Daten verarbeitet?
Die Daten werden auf der Grundlage des Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DS-GVO verarbeitet.
c. Gibt es neben dem Verantwortlichen weitere Empfänger der personenbezogenen Daten?
Die Website wird bei Strato GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, datenschutz@strato.de gehostet. Der Hoster empfängt die oben genannten Daten als Auftragsverarbeiter. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DS-GVO.
d. Wie lange werden die Daten gespeichert?
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Bei der Bereitstellung der Website ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist. Die Protokolldateien werden bis zu 24 Stunden direkt und ausschließlich für Administratoren zugänglich aufbewahrt. Danach sind sie nur noch indirekt über die Rekonstruktion von Sicherungsbändern verfügbar und werden nach vier Wochen endgültig gelöscht.

3. Kontaktaufnahme
a. Welche Daten werden für welchen Zweck verarbeitet?
Wenn Sie über das Kontaktformular oder per E-Mail mit uns Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten. Hierzu gehören insbesondere:
– Name
– E-Mail-Adresse
– Inhalt Ihrer Nachricht
– Datum und Uhrzeit der Kontaktaufnahme
Die als Pflichtfeld gekennzeichneten Angaben sind erforderlich, um Ihre Anfrage bearbeiten zu können. Die Angabe weiterer Daten ist freiwillig. Technisch werden die über das Kontaktformular übermittelten Daten an unseren Hoster (siehe Ziffer 2.c) übertragen und dort verarbeitet.
b. Auf welcher Rechtsgrundlage werden diese Daten verarbeitet?
Zielt Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags ab, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DS-GVO. In allen übrigen Fällen verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DS-GVO. Soweit Sie hierzu ausdrücklich Ihre Einwilligung erteilt haben (z. B. durch Setzen eines Häkchens), ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO.
c. Wie lange werden die Daten gespeichert?
Wir speichern die Daten, bis Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und der jeweilige Sachverhalt abschließend geklärt ist. Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. handels- oder steuerrechtlicher Art) entgegenstehen.

4. Cookies
a. Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch unserer Website auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Vergleichbare Technologien (z. B. Local Storage) behandeln wir wie Cookies.
b. Nur technisch notwendige Cookies
Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich sind (z. B. für grundlegende Funktionen). Diese Cookies werden ohne Ihre Einwilligung gesetzt. Rechtsgrundlage für die Speicherung und den Zugriff ist § 25 Abs. 2 TDDDG; für eine damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DS-GVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung der Website.
Cookies oder Technologien, die eine Einwilligung erfordern würden (z. B. zur Analyse, für Marketing oder durch eingebundene Inhalte Dritter), setzen wir nicht ein. Aus diesem Grund kommt auf dieser Website kein Einwilligungsbanner zum Einsatz. Die von Ihnen genutzten Schriftarten werden lokal von unserem eigenen Server ausgeliefert (siehe Ziffer 5), Kartendienste sind nur verlinkt und nicht eingebettet (siehe Ziffer 6).
c. Cookies im Browser verwalten
Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren oder löschen. Werden alle Cookies deaktiviert, kann es sein, dass einzelne Funktionen der Website nicht mehr vollständig zur Verfügung stehen.

5. Schriftarten
Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten verwenden wir sogenannte Google Fonts. Diese sind lokal auf unserem eigenen Server gespeichert und werden von dort ausgeliefert. Eine Verbindung zu Servern von Google findet dabei nicht statt; es werden insbesondere keine Daten (wie Ihre IP-Adresse) an Google übertragen.

6. Standortkarte
Zur Anzeige unseres Standorts verwenden wir ein einfaches Bild (Kartenausschnitt), das lokal auf unserem eigenen Server gespeichert ist. Ein interaktiver Kartendienst wird nicht eingebettet. Beim Aufruf unserer Website werden dadurch keine Daten an Google oder andere Drittanbieter übertragen.
Sofern das Bild mit einem Link zu Google Maps versehen ist, werden Sie erst dann, wenn Sie aktiv darauf klicken, zu Google Maps weitergeleitet und verlassen unsere Website. Ab diesem Zeitpunkt ist der Anbieter Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, für die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlich; auf Art und Umfang dieser Verarbeitung sowie eine mögliche Übermittlung in Drittländer (z. B. USA) haben wir keinen Einfluss. Nähere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.

7. Verlinkungen zu Instagram und WhatsApp — NEU
Auf unserer Website finden Sie Schaltflächen mit Verlinkungen zu unseren Auftritten bei Instagram und zu WhatsApp. Es handelt sich dabei um einfache Verlinkungen und nicht um eingebundene Social-Media-Plugins. Beim bloßen Aufruf unserer Website werden hierdurch keine personenbezogenen Daten an Instagram oder WhatsApp übertragen.
Erst wenn Sie aktiv auf eine dieser Schaltflächen klicken, werden Sie zum jeweiligen Dienst weitergeleitet und verlassen unsere Website. Ab diesem Zeitpunkt ist der jeweilige Anbieter für die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlich:
Instagram – bereitgestellt durch die Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. Datenschutzhinweise: https://privacycenter.instagram.com/policy
WhatsApp – bereitgestellt durch die WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. Datenschutzhinweise: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea
Auf Art und Umfang der von diesen Anbietern verarbeiteten Daten sowie eine mögliche Übermittlung in Drittländer haben wir keinen Einfluss. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte den jeweils verlinkten Datenschutzhinweisen.

8. Betroffenenrechte
a. Recht auf Auskunft
Sie können Auskunft nach Art. 15 DS-GVO über Ihre personenbezogenen Daten verlangen, die wir verarbeiten.
b. Recht auf Widerspruch
Sie haben ein Recht auf Widerspruch aus besonderen Gründen (siehe unter Punkt II).
c. Recht auf Berichtigung
Sollten die Sie betreffenden Angaben nicht (mehr) zutreffend sein, können Sie nach Art. 16 DS-GVO eine Berichtigung verlangen. Sollten Ihre Daten unvollständig sein, können Sie eine Vervollständigung verlangen.
d. Recht auf Löschung
Sie können nach Art. 17 DS-GVO die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
e. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben nach Art. 18 DS-GVO das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
f. Recht auf Beschwerde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie nach Art. 77 Abs. 1 DS-GVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde eigener Wahl zu beschweren. Zuständig ist beispielsweise: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden.
g. Recht auf Datenübertragbarkeit
Für den Fall, dass die Voraussetzungen des Art. 20 Abs. 1 DS-GVO vorliegen, steht Ihnen das Recht zu, sich Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an Dritte aushändigen zu lassen. Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Protokolldateien sind für den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich. Sie beruhen daher nicht auf einer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder auf einem Vertrag nach Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DS-GVO, sondern sind nach Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DS-GVO gerechtfertigt. Die Voraussetzungen des Art. 20 Abs. 1 DS-GVO sind demnach insoweit nicht erfüllt.
h. Recht auf Widerruf der Einwilligung
Soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO bzw. § 25 Abs. 1 TDDDG), haben Sie nach Art. 7 Abs. 3 DS-GVO das Recht, diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

II. Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 Abs. 1 DS-GVO
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die aufgrund von Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe f DS-GVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Der Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Protokolldateien sind für den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich.

III. Datensicherheit / SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt.

Stand dieser Datenschutzhinweise: 08/2026